دليل الأكل في المرقبات: تناول الطعام في ديرة القديمة
Mohammed Azad · 9 أغسطس 2026
Mohammed Azad · 9 أغسطس 2026

المرقبات ليست على كثير من برامج السياح، ولهذا تحديداً تستحق المشي فيها. هي من أكثف شوارع الطعام في دبي، ولا شيء فيها تقريباً موجّه للزوار.
يمتد شارع المرقبات في قلب ديرة، بين الرقة وأبو هيل. يبعد مسافة مشي قصيرة عن محطة مترو الاتحاد، وقريب من ديرة سيتي سنتر وسوق الذهب ومركز الغرير.
الطعام هنا يعكس من يسكن هنا: مطابخ عراقية وسورية ولبنانية وإيرانية ومصرية وجنوب آسيوية على بُعد مئات الأمتار من بعضها. معظمها عائلي، ومعظمها هنا منذ زمن.
المشاوي. هذا الامتداد من ديرة فيه تركّز غير معتاد لبيوت الشوي على الفحم، وهو إرث الجاليات الشامية والعراقية التي استقرّت هنا.
السهر. كثير من المطابخ هنا تقدّم الطعام حتى الثانية أو الثالثة فجراً، وهذا نادر فعلاً في دبي خارج مناطق الفنادق.
الأكل العراقي تحديداً. يتركّز المجتمع العراقي في دبي حول ديرة، وتحمل المرقبات والرقة أعلى كثافة للمطابخ العراقية في الإمارة. دليل المطبخ العراقي في دبي يشرح ماذا تطلب.
المساء هو الحي بكامل صخبه — من نحو الثامنة مساءً حتى ما بعد منتصف الليل بكثير، خصوصاً في نهاية الأسبوع.
صباح الجمعة هو التوقيت الآخر الذي يستحق المعرفة. الفطور العراقي والشامي حدث نهاية أسبوع هنا، والمطابخ التي تقدّم الباجة أو سفرة الفطور الكاملة تكون في أوجها بين التاسعة والحادية عشرة — انظر دليل الفطور العراقي.
مترو الاتحاد أقرب محطة، على الخطين الأحمر والأخضر. والمشي هو فعلاً أفضل طريقة لرؤية الشارع.
القيادة ممكنة لكن المواقف مدفوعة وتمتلئ مساءً. إن كنت قادماً للعشاء في وقت الذروة، المترو أسرع.
مطعم كباب أربيل العراقي في شارع المرقبات 10 منذ 2003 — طبخ عراقي وكردي، مشاوي على الفحم، ومسكوف على نار الحطب. اقرأ قصتنا في هذا الشارع.
مفتوح يومياً من التاسعة صباحاً حتى الثالثة فجراً، ما يغطي جمهور الفطور وجمهور السهر معاً.
971427220843+ · القائمة الكاملة · اطلب توصيل · توصيل ديرة
امشِ الشارع بدل أن تقوده. اطلب من الأماكن المليئة بالعائلات لا من صاحبة أكبر لافتة. وإن رأيت مطبخاً بمشواية فحم ظاهرة من الشارع، فهذه عادةً إشارة جيدة.